sábado 9 de noviembre de 2019
Chicago Express, de Álvaro Hernando
miércoles 25 de septiembre de 2019
Conciencia del agua, de Jesús Miguel Horcajada
miércoles 28 de agosto de 2019
Elogio del llanto
miércoles 29 de agosto de 2018
Dos poemas de Miguel Ángel Real
viernes 26 de enero de 2018
Infancia en Macondo
sábado 7 de octubre de 2017
Entre el fuego y la muerte
El lugar del escritor peruano en La procesión infinita, de Diego Trelles Paz
sábado 9 de septiembre de 2017
Los refugios que olvidamos, de Jesús Cárdenas
sábado 12 de agosto de 2017
Verbos por dentelladas, de Noelia Illán Conesa
lunes 24 de abril de 2017
Poemas de Miguel Ángel Real
Escritor español (Valladolid, 1965). Es licenciado en Filología Francesa por la Universidad de Valladolid. Reside desde 1991 en Francia, donde trabaja como catedrático de español en el Lycée de Cornouaille de Quimper (Bretaña). Codirige la plataforma literaria Oupoli (OUvroir de POésie LIbre). Sus poemas, tanto en español como en francés, han aparecido en numerosas publicaciones de España, Francia y América. Es autor de los poemarios Zoologías (Ediciones en Huida, Sevilla, 2019); Como dados redondos (Cisnegro, México, 2020), del que se realizó la selección bilingüe Comme un dé rond (Sémaphore, Francia, 2019), y Virtudes de la inercia (Lastura, 2022), así como de los libros de poemas en francés Les rébellions inutiles (Douro, 2022), Le givre promis (Tarmac, 2023) y Constat du désordre (Lettres Vives, 2024) y el libro de aforismos Por si las sombras (Apeadero de Aforistas, 2025). Como traductor de poesía contemporánea en francés y español, ha traducido —solo o en colaboración— a más de doscientos autores para diferentes medios en todo el mundo, publicando diversos libros en ese ámbito.
