Un hombre tenía un árbol fénix¹ seco. Un anciano vecino le dijo: “No es auspicioso tener un árbol fénix seco”. El hombre apresuradamente lo cortó. El anciano le pidió que le regalara el árbol para convertirlo en leña.

Entonces, el hombre, enojado, dijo: “El anciano sólo deseaba obtener leña y me incitó a cortar el árbol. Ser mi vecino con tales tretas. ¿Cómo es posible?”.

De Lie Zi

1. En chino, llamado wutong (Firminia simplex).