Gente que huye, que emigra, que escapa, que se hace invisible ante los ojos ausentes del mundo, personajes que viajan en un tren para conformarse con ser dos protagonistas de un relato muy breve pero que se consigna como el magma, el núcleo narratario de trece historias en las que, precisamente, la fugacidad, la huida hacia otros paisajes, emociones o países, hace de este libro de relatos de la venezolana Gabriela Caballero una excelente experiencia para entender lo que ocurre actualmente a nuestro alrededor, tanto en el mundo imaginado como en el mundo real, porque los actantes se imaginan desde una realidad que nuestra autora ha experimentado, ha vivido, razón por la cual los relatos se sitúan en diferentes escenarios geográficos.
Un tren casi vacío pasa por todas las estaciones. Y un par de personajes se topan, viejos conocidos escolares que tenían años sin verse, se vacían una botella de licor mientras el tren los traslada a un destino incierto. Gente que se mueve de una geografía a otra. Gente que vive o muere. Gente transitoria, porque el viaje los transforma en otros. Son el Otro que desde la lejanía de su origen terrenal se confronta, se sufre, se activa para rememorar lo que fue. Son sujetos que fueron. Que ya no son, porque son otros. Esa otredad define el carácter efímero de quien es actante: todo personaje literario tiende a ser el viaje de un lector. O el Otro que los revisa, los asume desde la perspectiva de nuevas costumbres basadas en los recuerdos. Personajes atados a los destinos, a los que los han obligado: unos porque se marcharon del país por la grave situación política o económica. Otros que se han instalado en una suerte de insilio en el que aparecen emociones destinadas a fortalecer las ganas de marcharse, de viajar. De hacerse otros o el Otro que quieren ser. De trasladarse. De no estar en un sitio, en el sitio en el que les ha tocado estar.
En casi todos estos cuentos los personajes cruzan fronteras, tanto físicas como emocionales. Salen de sus costumbres o se aferran a ellas desde la memoria. A veces huyen de ellos mismos. A veces desean regresar a sus ansiedades regionales. Otras veces quieren borrarse a través de una falsa sensación de felicidad mediante el uso de una juventud dispendiosa.
Son diversos los viajes, distintos los destinos.
El tren de los invisibles
Gabriela Caballero
Cuentos
La Pereza Ediciones
Estados Unidos (2024)
ISBN: 978-1-6237523-9-2
198 páginas
2
Una bruja cibernética viaja a través del tejido de la ironía. La épica de esta analogía perfila la gracia de una narración en la que es posible imaginar que la magia, el poder de la mente y el de los bebedizos encontrados en las redes son capaces de transformar el amor. El ritual desfavorece o agracia la acometida de quien se hace pasar por hechicera. Quien relata juega con el tiempo actual pero conjuga el suyo con el pasado de una actante fracasada. En el fondo todo viaje puede conducir al fracaso, como el de la chica que se hace pasar por menor de edad mientras trafica con drogas y es atrapada por la policía: imagina a su padre al rescate, intenta suicidarse. Sufre una pesadilla. Vuelve a la realidad. La narración se cruza, yuxtapone los tiempos de la historia y se desarrolla con la fuerza de una escritura que determina el conocimiento de quien trabaja las palabras y las sabe vaciar en el papel o en la pantalla. Y allí está el viaje, tanto el viaje de la chica a Margarita con su novio, como el viaje psicótico, el de la dosis de la droga y sus efectos. Un viaje hacia la artificiosidad del consumo, pero viaje al fin.
Y así, el muchacho que retorna al juego virtual, a la computadora, luego de un tiempo alejado de este tipo de viaje. Aldo Pereira ya no es el mismo frente al tiempo perdido.
Definitivamente, estos trece relatos contienen la esencia de la pérdida, la de quien se desarraiga o intenta arraigarse. Es la búsqueda permanente de un espacio en él mismo, en el personaje que se ha sido y se trata de reencontrar. Este libro de relatos es una metáfora de la ansiedad por querer ser lo que se era, por desear regresar al lugar perdido, extraviado.
Gente que escapa, que huye. O gente que sueña con retornar aunque no se fije la idea como proyecto. Gente que no quiere perderse de su origen.
Así, los invisibles, todos los personajes, son los no advertidos, los que dejaron la casa, una costumbre, una relación. Los invisibles son los que ya no están, los que pasan y no son vistos u olidos. O los que están en el recuerdo o el desdén. El tren es el tiempo, la velocidad con que se hacen invisibles. Y el viaje, la justificación, la metáfora.
Todo personaje que se imagina en un viaje es una paradoja. Queda en el lector la idea de esta oración para que intente, desde la sabiduría de cada texto, descifrar el resto de su misterio.
Gabriela Caballero presentará
El tren de los invisibles
en la Feria Internacional del Libro de Miami
del 22 al 24 de noviembre
El tren de los invisibles
está disponible en:
La Pereza Ediciones
(clic aquí)
Ciudad Letralia: Crónicas del olvido
Sus textos publicados antes de 2015
12 • 104 • 119 • 189 • 208 • 209 • 210 • 211 • 212 • 213 • 216 • 217 • 222 • 224 • 225 • 226 • 227 • 242 • 259 • 284 • 290 • 297 • 299
Editorial Letralia: Libertad de expresión, poder y censura (coautor)
Editorial Letralia: Las nubes que pasan (poemas para Japón)
Editorial Letralia: Doble en las rocas. 18 años de Letralia (coautor)
- La ruta de lo lejano, de Fedosy Santaella - lunes 27 de abril de 2026
- Huerto de lirios, de Rosana Hernández Pasquier - lunes 20 de abril de 2026
- El alma por la boca, de José Iniesta - lunes 13 de abril de 2026
