Ayuda a Venezuela
Saltar al contenido

Lamentablemente estamos bien, de Leila Macor

lunes 5 de octubre de 2026
¡Comparte esto en tus redes sociales!
Leila Macor
La venezolana Leila Macor cuenta con gracia, humor y conocimiento las costumbres de los montevideanos en Lamentablemente estamos bien.

Editado por Penguin Random House en Uruguay en el año 2021, esta cuarta edición nos muestra gran parte del perfil de los montevideanos y de otras regiones del país sureño.

Aquí está Uruguay, Montevideo, pues, por haber sido el centro sensitivo de la periodista y licenciada en Letras Lelia Macor (Caracas, 1971), quien se asentó varios años en la capital de esta nación y escribió con la soltura que le permite conocer la personalidad (la singular y la plural) de los nacidos en esa bella tierra.

El libro, titulado con el gracejo propio de quienes nacieron y se criaron en el Cono Sur, en ese oriental país del mate y sus estaciones, en ese pequeño país inmenso en historias, buenos escritores y mucho asado, confirma el carácter contradictorio en ciertos aspectos del lenguaje de sus habitantes, pero a la vez eficaz, nacionales que se sienten orgullosos de sus afanes, “desperfectos” o curiosas salidas ante temas de sus latitudes y de otras que convergen o no con sus intereses cotidianos.

“Lamentablemente estamos bien”, de Leila Macor
Lamentablemente estamos bien, de Leila Macor (DeBolsillo, 2011).

Libro escrito con gracia, humor y conocimiento de la cultura, vida y costumbres diarias de estos seres humanos que respiran el aire del extremo sur oriental de América.

Lamentablemente estamos bien suscita mucha curiosidad. La expresión lo dice todo. Nos anima a adentrarnos en esa contradicción, en ese juego de palabras que define la forma de hablar de los uruguayos, el ánima de un pueblo que goza de una tranquilidad pasmosa, de un clima cambiante y de un acento que a veces confunde al extranjero que cree estar oyendo a un italiano recién llegado al Nuevo Continente ya envejecido.

El autor del prólogo, Darío Klein, destaca: “En estas páginas el lector encontrará el vistazo de un extranjero, que sin embargo vive y conoce esta sociedad mejor que nadie. La mirada de alguien suficientemente despegado de la obra como para verla crítica y desapasionadamente, pero adecuadamente seria para perder detalle”.

Por su parte, la autora caribeña, residenciada actualmente en Argentina, ahonda con humor, ironía y profundo conocimiento del tema que trata. Señala en la introducción: “Mi relación con Uruguay y la uruguayidad ha sido larga. Comenzó con una multitud de ‘orientales’ en Venezuela que querían hacernos desistir (...) de nuestro proyecto migratorio...”.

De manera que estamos frente a una escritora que radicó por varios años en el país mencionado y se dedicó a estudiar a los habitantes capitalinos y darlos a conocer con la gracia y la respetuosa ironía de quien también respiraba el mismo aire de un país de cuatro estaciones y de muchas maneras de expresarse.

Aquí están todos los temas. Aquí está Montevideo.

Alberto Hernández
Últimas entradas de Alberto Hernández (ver todo)

¡Comparte esto en tus redes sociales!
correcciondetextos.org: el mejor servicio de corrección de textos y corrección de estilo al mejor precio