
“Mucho antes que la tierra / perdimos el cielo / de los trópicos natales (...) También perdimos del trópico / las noches más cordiales”.
Alejandro Oliveros, de Exilios
1
La poesía emigra desde su propia concepción. La poesía es un viaje en el que se encuentran escollos, deslizamientos, sombras y luces, pesadumbres y alegrías: nunca deja de viajar con todas esas aventuras en las que la intimidad se revela cuando aparece escrita. La poesía está fuera de las palabras, pero rasga, duele o se celebra en densos silencios, susurros nocturnos, duendes traviesos, pesadillas, fiestas y también en el sendero que podría conducir a utopías o distopías convertidas en un fuera de lugar. Pero la circunstancia que hace del poeta un emigrante, un desterrado, un desarraigado, es la Palabra, la que se muestra como descontento frente a una realidad perversa, azote que trata de borrar pensamientos y actos colectivos o individuales.
Todo poeta es un desterrado. Una odisea de sí mismo, en sí mismo. Su barro está en la escritura, una vez que entiende que ésta, la poesía, emerge de un paisaje donde se desatan los demonios del poder o los abusos de quienes forman parte de discursos que distorsionan la realidad, y advierte que la voz, la que exaspera, busca refugio donde ella, la poesía, pueda cantar la tragedia. Su patria, esa voz tan desgastada por el discurso oficial, es la voz que lo define.
La vida es un cúmulo de fragmentos que se organizan para dar cuenta de una complejidad de relaciones entre los eventos que discurren frente a quien posee la sensibilidad de convertirlos en sonidos, en una estética que duele o fomenta un silencio atascado en la pérdida de la nacionalidad verbal o afectiva, de la terredad sustantiva del poeta, del hombre o la mujer destinados a convertirse en víctimas o testigos de esa tensa realidad.

La poesía, impenitente trashumante, es ahora, en la carne y los huesos de quienes la descubren y la escriben, la mirada lejana de la tierra perdida, la que una vez fue la prometida y la vivida, la de los afectos afectados, la de la alegría transformada en nostalgia o miedo; de allí que la poeta Claudia Noguera Penso hable de un “Tiempo de pérdidas y desplazamientos”. Ella, alejada de su Caracas mortal, respira “una vida sobre los escombros”, lo que crea “la esencia abismal / que trae la distancia”.
Los que se quedaron forman parte de esas ruinas materiales, de esos verbos inasibles que intentamos confirmar frente a las sombras del miedo o de la desesperanza.
La poesía del desterrado o emigrante ofrece tantos referentes, tantos espasmos como los que causó la Europa de la guerra, la que expulsó o apresó a quienes soñaban con un mundo distinto, o la América Latina, que nos mostró procesos donde el odio o la destemplanza ideológica abrumó a los creadores de imágenes, a los artistas y hasta a personas que sólo deseaban un espacio para continuar sus vidas. Distopías, aberraciones, tendencias tan dolorosas que vertieron toda su fuerza contra quien osara trasladar la realidad al papel para trazarla como verdad desde el uso de una belleza épica que destroza las acciones de quienes manipularon el poder para perseguir y hacerle imposible el aliento a quienes dibujan ese eco terrible que emerge de ese poder.
Todos esos trozos o trazos vívidos y vividos se ajustan en Poemas fragmentados (The Book Zone; Miami, Florida, Estados Unidos, 2026), de Claudia Noguera Penso, en el que una oración lo dice todo:
Sosiega, te ruego,
este corazón alteradoSeñor, aquieta este cuerpo para que no pare de
andar, que alarga con sus remos la noche.
2
El retorno al mapa a través de la memoria, los recuerdos, el tiempo ausente, confirma lo antes señalado. Nuestra poeta se resiente de eso y lo escribe:
Vuelvo a la casa
caminando hacia atrás,
buscando algún
destello
pero el camino es pura curva, traspiés,
invisibilidad.
La casa, el hogar, el calor familiar, la pérdida, la lejanía de quien ya no está: una poética anímica, dolorosa, que no se resiste a ser aliviada por el silencio: “Ya no escuchas la voz de su padre (...) Ya nada es sagrado”, y confesar que todo lo vivido en la travesía, durante ese éxodo, precisa de llegar a salvo, sin heridas en el cuerpo, aunque el espíritu sí ha sido golpeado por ser obligado a dejar el patio donde creció y respiró su juventud: “...poder llegar ilesa / con los pies intactos de tanta rabia”.
La voz de la poeta ingresa en “ese poema, / el que puede salvarte / o mandarte // sin retorno / a tu infierno”.
Estas explícitas revelaciones le ofrecen al lector un mosaico de informaciones acerca del sufrimiento de quienes tuvieron que dejar su país para evitar a un enemigo que se ha apoderado hasta del discurso de los habitantes de lo que fuera una casa de paz, de solvencia moral y afectiva. El poema es un signo que marca hondamente a quien ha tenido que marcharse, pero también a los que han soñado con irse y no han podido. O los que no han querido marcharse para hacerle frente a ese enjambre de iniquidades.
La imagen del padre sigue siendo ruta de expresión: “Mi padre muerto es pura bruma”. En esta senda de lectura podríamos leernos en Mi padre, el inmigrante (el venido de Vibonati y afincado hasta la muerte en Canoabo), de Vicente Gerbasi, hijo que también conoció un tiempo la lejanía de su terruño y la ausencia de quien lo protegiera de los avatares de aquellos días.
3
La casa es el país, sus paredes, las cosas que quedaron en su vientre, en los rincones, en las paredes: la poesía rescata estos objetos que también respiran, viven en cada recuerdo, en el vacío que alarga la distancia. “Vaciar la casa, / catalogar los libros, / deshacerse de malos y buenos recuerdos (...) Eso es cerrar la puerta // Eso es irse”.
Cada segmento del dolor, de la pérdida, se activa en fragmentos que eran parte de la casa, de ese lugar donde el país era el mejor de sus reflejos: “Lo he perdido todo / me quedan algunas fotografías / varias docenas de libros que ya no me golpean el pecho / la silla de mi padre / el anillo de mi madre (...) ya esto / no es / una casa”, la que ella habitaba y la habitaba.
4
Fragmentada la realidad, la poesía se vacía en cada palabra que activa su presencia. Sólo queda en la mirada de la autora el recuerdo de lo que una vez fue su refugio: he aquí la metáfora de la huida, la de irse, la de abandonar el aliento, los olores, los estantes vacíos de aquella casa que ahora es una suerte de fantasma.
La búsqueda de otras geografías dejó atrás cuerpos y almas, personas que ahora son siluetas interiores, reflejos en un espejo roto. Los que se desplazaron o no fuera del mapa natal están en todas partes: “Mis amigos no supieron quedarse / pero tampoco irse, / está acá y allá”.
Ese cambio de piel, el de la tesitura del acento, el del clima, sus lluvias y calores, sus costas o premisas montañosas. Todo quedó atrás, en un atrás que se mueve sin moverse: “...el maldito reloj / no pasa / por nosotros”.
La polis, las calles y avenidas, parques y jardines que la conforman, su montaña, su manera de ser, la vivible e invivible, la que canta y llora, es también parte de esta memoria que ambula por la mirada interna del poema:
Y la ciudad, siempre Caracas
maldita Caracas,
Caracas mortal, la que contiene todas las historias: la
del sida, los suicidios,
las despedidas, la eufonía, el dolor, la ausencia y la libertad.
La Caracas la horrible, de Luis Buitrago Segura, la de sus contrastes. La ya borrada de Pérez Bonalde (“la sultana del Ávila”) y la de la Crónica de Arístides Rojas. Esas también se marcharon, con la excepción de la descrita por el periodista Buitrago Segura.
Duele la ciudad, esa hipérbole de desigualdades.
Por eso, “Caracas que ya no existe porque estamos / todos ausentes / en abandono...”, escribe Noguera Penso.
5
Dejada la comarca natal, “Palpitamos / caminando otras ciudades, / en donde la basura no abunda / la grama permanece cortada a la perfección // y no hay perros en la calle (...) Entre la persona / que fui / y la que soy / hay un abismo”.
Ese sustantivo contiene la tortura y la muerte, el acoso del poder en patio propio, pero también se trata de ese precipicio que significa el futuro del retorno, de la “vuelta a la patria”.
Una emigra y comienzan a llegar los
muertos,
van cayendo como caen,
como esos soldados de plomo
o de papel,
da lo mismo.
Quien vive la palabra, quien construye los sueños o la belleza, forma parte de ese ese exilio, éxodo o migración provocada por la desintegración de la esperanza: “Un poeta murió después de leer un poema”.
Fragmentados, convocan las otras voces que podrán asentarlos en la memoria.
- Poemas fragmentados, de Claudia Noguera Penso - lunes 16 de noviembre de 2026
- El meollo, de Silvia Larrañaga - lunes 9 de noviembre de 2026
- Punto, de Hugo Achugar - lunes 2 de noviembre de 2026


