El autor venezolano encuentra muchas veces placeres escondidos en las relecturas, y nos muestra quince autores a los que suele releer.

Lo púbico no merece castigo, sino trámites de frotamiento, escribe el autor venezolano en estos textos en prosa.

Enrojecen las costumbres del libro y sus hojas saltan en tresillos en pos de lo etéreo, cuenta el autor venezolano en esta serie de textos en prosa.

Una araña, un tordo, una paloma, un pavo real, un pelícano, un tigre y un oso panda integran la segunda parte del catálogo del autor venezolano.

Uno puede ir por la vida domesticando animales con una cámara fotográfica y después aprovechar sus imágenes para exponerlos ante la gente.

¡Ay de los abriles que no se abran y prosigan cerrados!, escribe el escritor venezolano en estos textos ilustrados con una fotografía de su autoría.

La casa poseía un corazón que sentía los estados de gravedad y de confinamiento, cuenta el escritor venezolano en estos textos en prosa ilustrados con fotografías de su autoría.

El venezolano rinde tributo al fuego en esta serie de textos en prosa ilustrados con fotografías de su autoría.

“Ojos del viento vertidos en contramarcos para que no se ampollen y segreguen celajes de zafre”, escribe el autor venezolano en estos textos.

Ver lo que está oculto puede ser un oficio, como lo saben los personajes del venezolano en estos textos ilustrados con dibujos de su autoría.

“Avanzo hacia el estado oficial de la sonoridad de la sonrisa”, escribe el autor venezolano en estos textos.

Las creencias del tótem incluyen clavos, pernos y chapas, escribe el venezolano en estos textos ilustrados con fotografías de su autoría.

¡Cuánto anhelo ir a lo hermético!, exclama el escritor venezolano en estos textos en prosa ilustrados con una fotografía de su autoría.

¿Por qué aborrecer a los pensadores supuestamente envejecidos?, se pregunta el escritor venezolano en estos textos ilustrados con un ensamblaje-collage de su autoría.

“De las cavernas, las voces son con frecuencia mal acogidas”, escribe el venezolano en estos textos ilustrados con una pintura-ensamblaje de su autoría.

El año lunar chino del 12 de febrero de 2021 al 31 de enero de 2022 es el año del buey. El sinólogo venezolano tradujo esta selección de relatos chinos sobre este animal.

Más de veinte hipótesis sobre el paradero de Wilfredo en las últimas semanas, ilustradas con un collage de su autoría.

Una galería de personajes ocultos emerge de estos textos en prosa del escritor venezolano ilustrados con fotocomposiciones de su autoría.

El escritor venezolano describe paisajes y personajes en una serie de viajes delirantes en esta serie de textos en prosa ilustrados con fotocomposiciones de su autoría.

La lluvia merecía aquellas terrazas tan disidentes, escribe el escritor venezolano en estos textos en prosa ilustrados con un collage de su autoría.

El autor venezolano nos presenta su traducción de cuatro cuartetas de Li Bai, considerado el más grande poeta lírico de la China antigua.

El hombre de esta historia “no profesa la facultad de llegar al fin de sus propósitos”, escribe el autor venezolano.

¿Quién cuenta las lástimas bajo las columnas del rubor?, se pregunta el escritor venezolano en estos textos ilustrados con un dibujo de su autoría.

El escritor venezolano cumple 69 años y nos ofrece varios textos breves autobiográficos en torno al erotismo.

Existe una fuerza, inefable, de lo amorfo y de lo dúctil y lo compacto, dice el autor venezolano al presentar esta selección de veinte fotografías en Fotán.

Para qué empuñar bastones en estos tiempos de narraciones falaces, y otras adivinanzas urdidas por el escritor venezolano e ilustradas con fotografías de su autoría.

Presentamos en TransLetralia una selección de poemas de esta autora china, traducidos por el escritor venezolano.

Lo que me debo a mí mismo, adentro se queda, sentencia el escritor venezolano en estos textos en prosa ilustrados con un collage de su autoría.

De una hoja se desprenden todos los otoños, recuerda el autor venezolano en estos textos ilustrados con una fotografía de su autoría.

Hay un día para cada cosa y cada cosa tiene su día, como lo demuestra el venezolano en este texto ilustrado con un dibujo-collage de su autoría.

Los encuentros imaginarios que escritores y poetas famosos pudieron tener con personajes importantes de la historia.

Posos que apenas hacen un alto en su itinerario son el tema de estos textos en prosa del escritor venezolano, ilustrados con fotografías de su autoría.

El tiempo, tanto en su acepción cronológica como gramática, se convierte en el objeto de estos textos en prosa poética del autor venezolano.

Umbrales o barreras según las circunstancias. Un conjunto de textos de prosa poética ilustrados con un collage del autor venezolano.

¿Qué interinato es aquél que manazas trae para robar?, se pregunta el autor venezolano.

El boscaje es espía de la adversidad más temprana en estos textos en prosa del escritor venezolano ilustrados con un collage de su autoría.

La opresión y el malevaje se adueñan de las calles y de la vida en estos textos del escritor venezolano ilustradas con una fotocomposición de su autoría.

La preposición es el centro de esta selección de textos en prosa del autor venezolano, ilustrados con un dibujo de su autoría.

Durante las mañanas, el escarabajo realiza sus abluciones con el rocío, cuenta el autor venezolano en estos textos ilustrados con fotografías de su autoría.

Una selección de crónicas del legendario poeta brasileño publicadas originalmente en el diario “Última Hora” y traducidas al español por el autor venezolano.

“No se le puede pedir al corazón que se sacrifique por nada”, advierte el autor venezolano en estos textos ilustrados con un dibujo-collage de su autoría.

Fulano de tal ponía a sus personajes a andar entre la gente, a mostrarse en público e intervenir en conversaciones y charlas casuales.