Pompa en las faldas y pomo de guarnición fresca, escribe el autor venezolano en estos textos en prosa sobre nombres que empiezan por pe.

Saco el cuerpo cuando me imagino estar sobre el adral de una carreta, escribe el autor venezolano en estos textos en prosa.

Pajas, escorias, hollines y otros elementos heterogéneos en estos textos en prosa del escritor venezolano.

El autor venezolano traduce al español cinco de las 31 crónicas que, sobre diversas personalidades, componen el libro “Gente”.

Las torceduras de pies y de pensamientos, las ronchas de toda índole y los libros que inflamen, entre otras cosas prohibidas que enumera en este texto el autor venezolano.

Ruedan las cabezas con el crecimiento de las espirales, escribe el autor venezolano en estos textos breves.

Los hilos no se van aunque lo deseen, advierte el escritor venezolano en estos textos en prosa ilustrados con fotografías de su autoría.

Nos observan y nos hablan los espíritus, advierte el escritor venezolano en estos textos en prosa ilustrados con un dibujo de su autoría.

Hay novedad en la subsistencia de lo que simula deterioro, afirma el escritor venezolano en estos textos ilustrados con fotografías de su autoría.

¿Puede la poesía ser un artefacto de vana utilidad?, se pregunta el escritor venezolano en estos textos ilustrados con un ensamblaje de su autoría.

Un instante para abreviar los símbolos, de aturdimiento, en vísperas de los lavamientos. Veinte instantes del autor venezolano.

“El azar reluce con sus joyas de infancia y delirio”, escribe el autor venezolano en estos textos en prosa.

“Holgaba bajo la perspectiva de la bóveda celeste”, evoca el escritor venezolano en estos textos en prosa ilustrados con un collage de su autoría.

“Junio me unció para humedecerme la memoria”, dice un personaje de este tríptico del escritor venezolano ilustrado con dibujos de su autoría.

Mis epígonos tienen que estar vinculados a Eros, advierte uno de los personajes retratados por el autor venezolano.

“Juegan los caballeros con las alcancías al uso”, escribe el autor venezolano en estos textos en prosa.

Estremecimientos serían vibraciones bajo aberrantes circunstancias, advierte el escritor venezolano en estos textos ilustrados con dibujos de su autoría.

¿Qué más sepultado, exclusivo y sin asomo?, se pregunta el escritor venezolano en estos textos ilustrados con fotografías de su autoría.

Un mar de certezas se plasma en estos textos en prosa del escritor venezolano, ilustrados con dos collages de su autoría.

“Las auras turban cuando acosan con quimeras que parecen vejigas”, escribe el autor venezolano en esta serie de textos en prosa poética.

El autor venezolano encuentra muchas veces placeres escondidos en las relecturas, y nos muestra quince autores a los que suele releer.

Lo púbico no merece castigo, sino trámites de frotamiento, escribe el autor venezolano en estos textos en prosa.

Enrojecen las costumbres del libro y sus hojas saltan en tresillos en pos de lo etéreo, cuenta el autor venezolano en esta serie de textos en prosa.

Una araña, un tordo, una paloma, un pavo real, un pelícano, un tigre y un oso panda integran la segunda parte del catálogo del autor venezolano.

Uno puede ir por la vida domesticando animales con una cámara fotográfica y después aprovechar sus imágenes para exponerlos ante la gente.

¡Ay de los abriles que no se abran y prosigan cerrados!, escribe el escritor venezolano en estos textos ilustrados con una fotografía de su autoría.

La casa poseía un corazón que sentía los estados de gravedad y de confinamiento, cuenta el escritor venezolano en estos textos en prosa ilustrados con fotografías de su autoría.

El venezolano rinde tributo al fuego en esta serie de textos en prosa ilustrados con fotografías de su autoría.

“Ojos del viento vertidos en contramarcos para que no se ampollen y segreguen celajes de zafre”, escribe el autor venezolano en estos textos.

Ver lo que está oculto puede ser un oficio, como lo saben los personajes del venezolano en estos textos ilustrados con dibujos de su autoría.

“Avanzo hacia el estado oficial de la sonoridad de la sonrisa”, escribe el autor venezolano en estos textos.

Las creencias del tótem incluyen clavos, pernos y chapas, escribe el venezolano en estos textos ilustrados con fotografías de su autoría.

¡Cuánto anhelo ir a lo hermético!, exclama el escritor venezolano en estos textos en prosa ilustrados con una fotografía de su autoría.

¿Por qué aborrecer a los pensadores supuestamente envejecidos?, se pregunta el escritor venezolano en estos textos ilustrados con un ensamblaje-collage de su autoría.

“De las cavernas, las voces son con frecuencia mal acogidas”, escribe el venezolano en estos textos ilustrados con una pintura-ensamblaje de su autoría.

El año lunar chino del 12 de febrero de 2021 al 31 de enero de 2022 es el año del buey. El sinólogo venezolano tradujo esta selección de relatos chinos sobre este animal.

Más de veinte hipótesis sobre el paradero de Wilfredo en las últimas semanas, ilustradas con un collage de su autoría.

Una galería de personajes ocultos emerge de estos textos en prosa del escritor venezolano ilustrados con fotocomposiciones de su autoría.

El escritor venezolano describe paisajes y personajes en una serie de viajes delirantes en esta serie de textos en prosa ilustrados con fotocomposiciones de su autoría.

La lluvia merecía aquellas terrazas tan disidentes, escribe el escritor venezolano en estos textos en prosa ilustrados con un collage de su autoría.

El autor venezolano nos presenta su traducción de cuatro cuartetas de Li Bai, considerado el más grande poeta lírico de la China antigua.

El hombre de esta historia “no profesa la facultad de llegar al fin de sus propósitos”, escribe el autor venezolano.