
El vigesimocuarto aniversario de la revista literaria Letralia, Tierra de Letras, nos encuentra en medio de un escenario distópico: la propagación rápida, mortal, efectiva en su designio de exterminio, del coronavirus y la enfermedad letal que produce, Covid-19, obligó a la humanidad desde principios de 2020 a resguardarse en una cuarentena que ha detenido buena parte de la actividad del mundo y que, sin duda alguna, dejará una honda y larga huella para las generaciones futuras.
Papeles de la pandemia es un intento de Letralia por hacer una fotografía de este momento histórico. Lanzamos la convocatoria a principios de la cuarentena, cuando no se tenía certeza de lo que ocurriría —¿cuánto tiempo durará el encierro?, ¿saldremos con bien de este trance?, ¿sobreviviremos?—, y para el momento de publicar el resultado, este libro digital, persiste esta incertidumbre. Sobre esta realidad, tan difícil como inesperada, tratan los textos de los 78 autores que presentamos en estas páginas.
Destaca en esta edición la gran diversidad temática de los trabajos aportados por nuestros autores. Son mayoría los cuentos y poemas que se enfocan en la pandemia o las pestes en general, pero en este apartado hay algunos que se sumergen en la ciencia ficción o la fantasía, otros que tienen como protagonistas al personal de salud o a los niños —como víctimas de la situación a quienes sus mayores tratan de proteger—, y otros que se decantan por el humor (e incluso el humor negro) como vía de expresión, así como alguna muestra de poesía experimental.
Más allá de la creación de ficción también encontrará el lector, claro, el análisis de la literatura de la pandemia, con recomendaciones de lectura (no faltan en este apartado revisiones de Camus y Defoe, junto con muchas otras) e incluso especulación sobre cómo será afectada por esta coyuntura la literatura del futuro; están también el diario y la crónica, que nos permite observar el desarrollo de la pandemia y las mil maneras en que la humanidad trata de sobrellevar el encierro y, por supuesto, la angustia; en algunos textos ha quedado plasmada la reflexión sobre la incidencia de esta actualidad de ribetes distópicos en la religión, la filosofía y, sobra decirlo, la literatura. Incluso —porque nuestra convocatoria fue abierta para todas las disciplinas de la creación—, tenemos en este volumen digital una muestra fotográfica de la cuarentena.
Hoy, con Papeles de la pandemia, recordamos como cada 20 de mayo aquella primera edición, concebida en un principio para circular sólo por correo electrónico, de una revista literaria pionera que con el tiempo arribaría a la web y crecería hasta convertirse en el hogar digital de más de 3.700 autores de países de habla hispana y más allá.
Descarga o lee aquí Papeles de la pandemia
jueves 21 de mayo de 2020
#Letralia24Años El autor español examina las obras a las que se ha recurrido con mayor avidez al considerar el tema de la pandemia.
jueves 21 de mayo de 2020
#Letralia24Años Después de su alegría inicial por no tener que ir a trabajar, el personaje de este relato del autor venezolano se rinde al hastío de la cuarentena.
jueves 21 de mayo de 2020
#Letralia24Años La irrupción de la pandemia se vive de las maneras más distintas en este relato coral de la autora argentina.
jueves 21 de mayo de 2020
#Letralia24Años “idos los trenes elevados / las escaleras acantiladas / las agarraderas inalcanzables”, escribe la autora estadounidense en este poema.
jueves 21 de mayo de 2020
#Letralia24Años La pandemia dejará su huella en las letras, y el autor inglés se aventura a describir algunas posibilidades.
jueves 21 de mayo de 2020
#Letralia24Años Nunca hay suficientes previsiones, como demuestra este relato del autor argentino.
jueves 21 de mayo de 2020
#Letralia24Años ¿No le teme a nada? El autor español nos ofrece este poema para niños inspirado en la crisis del coronavirus.
viernes 22 de mayo de 2020
#Letralia24Años En Venezuela se ha propagado la percepción de que la pandemia no es sino una capa más de la crisis.
viernes 22 de mayo de 2020
#Letralia24Años Las distintas religiones afirman conocer las causas y soluciones de la pandemia, mientras la ciencia sigue buscando una respuesta tangible.
viernes 22 de mayo de 2020
María de los Ángeles Boniardi
#Letralia24Años Una mujer espera el diagnóstico de su esposo en este relato de la escritora argentina.
viernes 22 de mayo de 2020
#Letralia24Años ¿Qué pasa cuando estás en otro continente y estalla una crisis sanitaria mundial?
viernes 22 de mayo de 2020
María Isabel Briceño Armas
#Letralia24Años Las circunstancias fuerzan a una mujer a cuidar a su ex esposo, quien ha contraído Covid-19.
viernes 22 de mayo de 2020
#Letralia24Años El autor mexicano nos cuenta la historia de Jacopo Ridolfi, el profeta que vio la tierra arrasada por la peste.
viernes 22 de mayo de 2020
#Letralia24Años “Todos bajamos por un mismo río / para navegar también por el mismo mar”, recuerda el autor venezolano en estos poemas.
sábado 23 de mayo de 2020
Ariel F. Cambronero Zumbado
#Letralia24Años Un terror insospechado persigue al personaje de este relato del autor costarricense.
sábado 23 de mayo de 2020
#Letralia24Años El golfista C. Ovid sueña con alcanzar “The American Dream” y se juzga a sí mismo inmune a la pandemia.
sábado 23 de mayo de 2020
#Letralia24Años Sobrevivió a la epidemia de SARS en Beijing en 2003. Ahora intenta sobrevivir al Covid-19 en Venezuela.
sábado 23 de mayo de 2020
#Letralia24Años El autor boliviano comenta el libro “Sopa de Wuhan”, que reúne textos de quince filósofos sobre la crisis sanitaria impuesta por el Covid-19.
sábado 23 de mayo de 2020
#Letralia24Años Un novelista salvadoreño regresa a su país en pleno estallido de la pandemia.
sábado 23 de mayo de 2020
#Letralia24Años El escritor cubano nos cuenta cómo se vive el encierro en la isla, en especial en el ámbito de la cultura.
sábado 23 de mayo de 2020
#Letralia24Años Un hombre cuida a su hijo en plena distopía, en este relato del escritor dominicano.
domingo 24 de mayo de 2020
#Letralia24Años Una visión intimista sobre la forma como la crisis por la pandemia se sumó a la crisis venezolana.
domingo 24 de mayo de 2020
#Letralia24Años El autor argentino imagina en este breve relato la mañana posterior al fin de la cuarentena.
domingo 24 de mayo de 2020
#Letralia24Años Una enfermedad letal obliga a la raza humana a evitar definitivamente el contacto en este relato del autor español.
domingo 24 de mayo de 2020
#Letralia24Años Para sobrevivir a la pandemia es necesario sistematizar las compras, como nos lo recuerda esta crónica de la autora argentina.
domingo 24 de mayo de 2020
#Letralia24Años “Aprendí a despojarme para aguardar la luz”, escribe la autora española en este poema inédito.
domingo 24 de mayo de 2020
#Letralia24Años La cuarentena despierta los recuerdos de un anciano en este relato breve del autor boliviano.
domingo 24 de mayo de 2020
Carlett Decker Santistevan
#Letralia24Años En dos historias breves, la autora ecuatoriana describe parte de la realidad en su país tras la llegada del Covid-19.
#Letralia24Años La autora española nos presenta este catálogo de libros sobre lo que ocurre después del fin del mundo.
#Letralia24Años “Otra vez volvemos los ojos a la Tierra / con el corazón aterrorizado”, advierte el autor chileno en estos textos.
#Letralia24Años ¿Qué hacer para sobrellevar la crisis por la pandemia? Una serie de consejos desde la tercera edad.
#Letralia24Años “Las fieras coronadas / me invaden hambrientas / y soy su colonia”, escribe el autor hispano-colombiano en estos textos.
#Letralia24Años La relación de unas aves con la salud de un grupo humano es el tema de este relato de la autora argentina.
#Letralia24Años Un personaje sale a un escenario distópico en este cuento del escritor y médico venezolano.
Carlos Germán Gómez López
#Letralia24Años ¿Es realmente la pandemia el disparador de la solidaridad? El autor mexicano convierte el análisis del tema en una declaración de amor.
martes 26 de mayo de 2020
#Letralia24Años La cuarentena también permite descubrir espacios íntimos, como nos cuenta en este diario la autora venezolana.
martes 26 de mayo de 2020
#Letralia24Años La cuarentena es el momento ideal para escribir poesía y la autora española nos ofrece un decálogo para alcanzar este objetivo.
martes 26 de mayo de 2020
Nesfran Antonio González Suárez
#Letralia24Años El autor venezolano nos presenta esta selección de senryus, poemas con la estructura del haikú pero sin alusión a la estación del año.
martes 26 de mayo de 2020
#Letralia24Años Una pareja que pasa la cuarentena en una isla recibe una extraña influencia de “El informe de Brodie”.
martes 26 de mayo de 2020
#Letralia24Años La novela más conocida del escritor francés analiza las consecuencias de la indiferencia en las vidas humanas.
martes 26 de mayo de 2020
#Letralia24Años Todo virus tiene la marca de una tiranía, advierte el autor venezolano.
martes 26 de mayo de 2020
#Letralia24Años Internado en un hospital por el coronavirus, un niño hace un maravilloso descubrimiento en esta historia del autor argentino.
miércoles 27 de mayo de 2020
#Letralia24Años La lección de vida de una niña que no se siente atrapada, aunque está confinada a una silla de ruedas.
miércoles 27 de mayo de 2020
David Andrés Iregui Delgado
#Letralia24Años Un joven descubre que su vecino es un gran intelectual anónimo en este relato del escritor colombiano.
miércoles 27 de mayo de 2020
#Letralia24Años Guayaquil, Nueva York y el vacío protagonizan estos textos poéticos del autor venezolano.
miércoles 27 de mayo de 2020
#Letralia24Años Durante una pandemia que en el año 2027 acaba con dos tercios de la raza humana, surge una esperanza.
miércoles 27 de mayo de 2020
#Letralia24Años Esconder el rostro, actitud emblemática de la pandemia, es el tema de este relato de la autora argentina.
miércoles 27 de mayo de 2020
#Letralia24Años “Las rocas ya se mueven en el mar / para posarse, blandas, bajo sus cabezas”, escribe el autor español en estos versos.
miércoles 27 de mayo de 2020
#Letralia24Años El autor mexicano nos presenta al capitán de una nave que abre su bitácora para contarnos cómo atraviesa la cuarentena.
jueves 28 de mayo de 2020
#Letralia24Años Un hombre se queda sólo con sus tesoros, sus recuerdos y la peste en este relato de la escritora venezolana.
jueves 28 de mayo de 2020
#Letralia24Años “Evocaremos con tristeza / A los que partieron / Sin despedirse”, escribe la autora venezolana en esta selección.
jueves 28 de mayo de 2020
#Letralia24Años El relato intimista de la cuarentena se impregna de nostalgia en esta muestra del diario del autor venezolano.
jueves 28 de mayo de 2020
#Letralia24Años Un perico dorado le enseña todo lo que se debe saber de encierros al protagonista de este relato de la autora venezolana.
jueves 28 de mayo de 2020
#Letralia24Años Una profesional de la medicina se enfrenta a la pandemia en este relato de la escritora venezolana.
jueves 28 de mayo de 2020
#Letralia24Años La humanidad toma medidas radicales en estos dos cuentos del autor español.
jueves 28 de mayo de 2020
#Letralia24Años Las epidemias suelen modificar y enriquecer la literatura, como advierte el escritor mexicano.
viernes 29 de mayo de 2020
#Letralia24Años Un hombre atraviesa la ciudad con un extraño encargo durante la cuarentena.
viernes 29 de mayo de 2020
#Letralia24Años El virus ha dejado familias desmembradas como la que protagoniza este relato de la autora española.
viernes 29 de mayo de 2020
#Letralia24Años “En el luto va creciendo la melancolía de la muerte”, sentencia el escritor venezolano en uno de los poemas de esta selección.
viernes 29 de mayo de 2020
#Letralia24Años “A veces quedarse es ir muy lejos”, nos recuerda el autor venezolano al escribir sobre la coyuntura que vive actualmente el mundo.
viernes 29 de mayo de 2020
#Letralia24Años “Mi inexistencia incómoda / ha dejado de preocuparme”, escribe la autora ecuatoriana en esta selección de poemas.
viernes 29 de mayo de 2020
#Letralia24Años La literatura, la televisión y el cine del género han predicho en múltiples formas la pandemia que vivimos actualmente.
viernes 29 de mayo de 2020
#Letralia24Años “Quiero creer / que tras los incendios pervivirá la poesía”, escribe el poeta español en estos versos.
sábado 30 de mayo de 2020
#Letralia24Años La ensayista argentina explora los efectos del coronavirus en el lenguaje.
sábado 30 de mayo de 2020
Yolanda Felícita Rodríguez Toledo
#Letralia24Años La autora cubana nos ofrece esta muestra de poesía experimental.
sábado 30 de mayo de 2020
#Letralia24Años “Transcurrís como la vida, a los saltos. ¿Quién besa / ahora mismo tu barbijo: el loco, el bufón o el profeta?”, escribe en estos versos el autor argentino.
sábado 30 de mayo de 2020
#Letralia24Años “Tomen sus precauciones / y duden de sus sombras”, advierte en estos poemas la autora mexicana.
sábado 30 de mayo de 2020
#Letralia24Años La naturaleza en Puerto Rico se ha visto beneficiada de la disminución de actividad humana.
sábado 30 de mayo de 2020
#Letralia24Años La cuarentena le ha dado paz y fuego creativo a la autora argentina, a sus ochenta y ocho años.
domingo 31 de mayo de 2020
Vicente Adelantado Soriano
#Letralia24Años Una mujer guarda un duro secreto en esta historia breve del escritor español.
domingo 31 de mayo de 2020
#Letralia24Años El supermercado, convertido en campo de batalla, le trae recuerdos a la protagonista de este cuento de la autora panameña.
domingo 31 de mayo de 2020
#Letralia24Años La sombra del Apocalipsis lo cubre todo y lo cambia todo, como lo plasma la autora venezolana en estas líneas.
domingo 31 de mayo de 2020
Nelson Javier Vera Guerrero
#Letralia24Años El exterminio es inmediato e incomprensible en este relato del escritor colombiano.
domingo 31 de mayo de 2020
#Letralia24Años La autora argentina nos entrega su crónica de una Buenos Aires distópica en tiempos del coronavirus.
domingo 31 de mayo de 2020
#Letralia24Años La autora argentina nos presenta una selección de cuentos breves inspirados en la pandemia.
domingo 31 de mayo de 2020
#Letralia24Años “la palabra se ha vuelto hueca / improbable, repetida”, escribe la autora argentina en este poema.
domingo 31 de mayo de 2020
#Letralia24Años La fotógrafa y escritora venezolana nos presenta esta serie de fotografías, una selección de cuarenta días de cuarentena.